Iraanse regisseur in ballingschap zegt ‘bitterzoet’ om Duitsland te vertegenwoordigen bij de Oscars
klasse = “cf”>
‘The Seed of the Sacred Fig’, een paranoïde thriller die in het geheim is opgenomen en een gezin afbeeldt dat verscheurd is door de meedogenloos repressieve politiek van Iran, heeft lovende kritieken gekregen en vele festivalprijzen gewonnen, onder meer in Cannes.
Maar elk land kan slechts één film inzenden voor de Oscar voor beste internationale film, en in autoritaire landen als Iran wordt die filmkeuze gemaakt door door de staat gecontroleerde organisaties.
“Het is natuurlijk onvoorstelbaar dat de Islamitische Republiek een film als deze had kunnen inzenden voor de Academy Awards”, vertelde Rasoulof aan AFP.
“Als het regime het had kunnen indienen, zou de film überhaupt niet zijn gemaakt.”
In plaats daarvan is de film geselecteerd als de Duitse inzending voor de Academy Awards. Duitsland is een geadopteerd thuisland voor Rasoulof geworden. De film werd geproduceerd door Duitse en Franse bedrijven.
“Sacred Fig” heeft nu een grote kans om genomineerd te worden tijdens de blitse Hollywood-ceremonie en om enorme wereldwijde bekendheid te verwerven.
klasse = “cf”>
“Ik ben heel blij dat Duitsland de internationale reikwijdte van de film heeft gezien en zijn armen heeft geopend… het is alsof je met een fakkel schijnt, een teken voor alle filmmakers die over de hele wereld onder dwang werken”, zei Rasoulof terwijl hij de film deze maand in Los Angeles promootte. . Maar ‘het is bitterzoet’, zei hij. “Ik heb behoorlijk gemengde gevoelens.”
De film volgt Iman, een ambitieuze onderzoeker-rechter die voor het regime werkt, zijn vrouw Najmeh en hun nog twee nieuwsgierige en rebelse jonge dochters.
Iman is aanvankelijk in conflict omdat hij zonder bewijs doodvonnissen moet ondertekenen. Maar de druk van het regime neemt toe en corrumpeert hem, waardoor een wig door de familie wordt gedreven, vooral nadat zijn wapen uit het huis is verdwenen.
Rasoulof slaagde er ternauwernood in om de première van de film in Cannes in mei bij te wonen, nadat hij enkele dagen eerder nog gewaagd Iran te voet door verraderlijke bergpassen was ontvlucht.
De auteur, die al een tijdje in de gevangenis heeft gezeten, was zojuist veroordeeld tot acht jaar gevangenisstraf en geseling omdat hij de ‘corruptie’ en ‘incompetentie’ van de autoriteiten aan de kaak stelde.
De officiële inzending van Iran dit jaar is ‘In The Arms Of The Tree’. Staatsmedia beschrijven het als een drama dat ‘de schoonheid van dit land’ laat zien en ‘de authenticiteit van de Iraanse familie’ in beeld brengt.
