Hiroshima tieners Relay Atom Bomb Horror met kunst
Sleurde door de ruïnes van Hiroshima na het Amerikaanse atoom dat vier dagen eerder bombardeerde in 1945, de vijfjarige Masaki Hironaka greep de hand van zijn moeder vast en beloofde haar zwijgend om haar te beschermen.
class = “cf”>
Het is een van de vele scènes van 80 jaar geleden in augustus nog steeds geëtst in het geheugen van de octogenariër en nu levendig afgebeeld door Japanse tieners op canvas.
Al bijna 20 jaar lang heeft Motomachi High School in Hiroshima zijn kunststudenten de opdracht gegeven met het interviewen van Hibakusha – Atom Bomb Survivors – en hun schrijnende getuigenissen omgezet in schilderijen.
Recent getoond door de school voorafgaand aan het 6 augustus jubileum waren 15 nieuwe kunstwerken, waaronder van geschroeide soldaten die kronkelden in pijn, en een door horror getroffen meisje omringd door een Inferno.
“Ik denk dat het schilderij destijds heel nauwkeurig mijn gevoelens vastlegt,” vertelde Hironaka aan AFP en knikte met tevredenheid naar een dergelijk stuk dat een “onvergetelijke pagina van mijn leven heeft geïmmortaliseerd. Het is authentiek en zeer goed getekend.”
De suggestieve kunst van Schoolgirl Hana Takasago toont een jonge Hironaka die naar zijn moeder kijkt terwijl ze op 10 augustus 1945 door Hiroshima overblijven, met branden die nog steeds aanhouden.
Een paar dagen daarvoor was zijn vader zwaar verbrand door de ontploffing en vroeg Hironaka om een glazen scherf te trekken die diep in zijn vlees stak. Hij stierf kort daarna.
class = “cf”>
De weduwe -moeder, die Hironaka’s kleine hand vastklemt en met zijn jongere zus op haar rug vastgebonden, wordt afgebeeld en mompelt naar hem over haar angsten.
“Op dat moment werd ik gegrepen door de sterke vastberadenheid om haar te helpen en te steunen, jong als ik was. Dat is het gevoel dat hier wordt gevangen”, zei Hironaka.
‘Innerlijke strijd’
De bom “kleine jongen” viel op Hiroshima, doodde ongeveer 140.000 mensen, waaronder velen die stierven aan straling.
Motomachi High is nu een integraal onderdeel van wat oorspronkelijk het initiatief van het Hiroshima Peace Memorial Museum was, dat in de loop der jaren meer dan 200 kunstwerken is geboren.
Het idee is om herinneringen aan het bombardement te bewaren dat relevant is voor jongere generaties.
In de afgelopen acht maanden gingen getuigen inclusief Hironaka om de paar weken zitten met studenten om hun werken in uitvoering te herzien, soms om een drastische re-do te vragen.
“Ik had oorspronkelijk Mr. Hironaka en zijn moeder gezicht recht vooruit, maar hij vertelde me dat hun vooruitkijken haar innerlijke strijd destijds niet echt overbrengt,” vertelde Takasago, 17, aan AFP.
“Omdat ik zelf geen van deze scènes heb gezien, was ik er nooit van overtuigd dat mijn afbeeldingen nauwkeurig waren”, zei ze in de rommelige kunstruimte van de school.
class = “cf”>
Hetzelfde ging voor Yumeko Onoue, 16, wiens kunst pompoenen weergeeft die Hironaka zich herinnert, waren bedekt met roet van radioactieve ‘zwarte regen’.
Nadat ze aanvankelijk de bladeren van de fruit had getrokken om met vitaliteit omhoog te staan, “trok ze” ze volledig opnieuw om te verwelken “, om bij het geheugen van Hironaka te passen.
“Hoewel foto’s uit dat tijdperk meestal zwart en wit waren, kunnen schilderijen kleur toevoegen en belangrijke elementen benadrukken, waardoor ze, denk ik, ideaal voor het uitdrukken van beoogde berichten,” zei Onoue.
Veel van deze tieners vertrouwden op hun verbeelding en werden historische documenten doorgenomen.
class = “cf”>
Zichzelf onderdompelen in het bloedbad eiste een tol op sommigen zoals Mei Honda, 18, die de “emotioneel aftappende” taak beschreef om verkoolde huid en vlees af te bundelen uit de armen van mensen.
Gebaseerd op wat Hibakusha getuige was, liet haar schilderij zo’n vrouw aan het snuffelen van water zien.
“Ik beeldde aanvankelijk af en stelde haar armen tegen haar romp, maar huidcontact zou haar zwaar hebben gewond vanwege de brandwonden,” zei Honda.
Recente gegevens toonden aan dat het aantal overlevenden van de bombardementen nu jonger is dan 100.000, met de gemiddelde leeftijd van 86 jaar oud.
“We zijn waarschijnlijk de laatste generatie die de kans krijgt om face-to-face te luisteren naar de ervaringen van Hibakusha,” vertelde Aoi Fukumoto, een 19-jarige Motomachi High-alumna, aan AFP.
Dit gevoel van crisis werd dit jaar door het project bij andere deelnemers bijgebracht, waaronder Takasago.
“Voordat ik aan dit project begon, had wat de atoombom altijd al ver weg voelde, zelfs als een inwoner van Hiroshima,” zei ze.
Maar dat veranderde nadat ze plaatsvervangend door het verhaal van Hironaka leefde.
“Ik kan niet langer een omstander blijven,” zei ze.
