Turks-Grieks project op theatergebied
Turkse staatstheaters zullen Shakespeare’s ‘Romeo en Julia’ in Athene opvoeren met een gezamenlijk project, zo maakte algemeen directeur Tamer Karadağlı bekend.
In het kader van een gezamenlijk project van het Directoraat-generaal van Staatstheaters (DT) en het Griekse stadstheater van Piraeus zal ‘Romeo en Julia’ van de Britse schrijver William Shakespeare in Athene worden opgevoerd, na Istanbul, Ankara en İzmir.
DT hield op 10 januari in Ankara een persconferentie om informatie te verstrekken over de stappen om theater in de samenleving te populariseren en het nationale theater te verrijken. Algemeen directeur Tamer Karadağlı, kunstenaars en kunstliefhebbers woonden de lancering bij op de Türk Ocağı Stage.
Karadağlı verklaarde dat theater en theaterartiesten dit jaar meer te zien zullen zijn, en merkte op dat het motto “Theater is overal, theater is in het leven” is gecreëerd. Karadağlı verklaarde dat staatstheaters stappen zullen ondernemen om het publiek te verrijken en te vergroten en zei dat het thema van dit jaar voor het repertoire “Van onze verschillen een levensverhaal maken.”
Karadağlı zei dat ze projecten zullen creëren die traditionele theaterelementen combineren met hedendaagse elementen: “Dit is een veld dat al jaren niet meer besproken is. We bespreken de mogelijkheden om ons traditionele theater samen te brengen met hedendaags theater door het organiseren van panels en symposia. We zijn ons ervan bewust dat de enige oplossing voor deze grote reis onder leiding van de Staatstheaters kan liggen, die alle interne en andere mogelijkheden mobiliseert. Ons doel is om in ons hedendaagse theater een vuurtje aan te steken ter vernieuwing. Nu is het tijd om op te staan. Het is tijd om een grote artistieke ruimte voor de wereld te openen en tegelijkertijd ons nationale theater naar het universele te brengen. Het is tijd om een heel ander vakgebied aan de kunstwereld te presenteren.”
Hij verklaarde ook dat ze ervoor zorgen dat ten minste de helft van de werken die in de staatstheaters worden opgevoerd, van lokale schrijvers worden gekozen.
Karadağlı merkte op dat de Staatstheaters tussen maart en juni tijdens het festivalseizoen lokale producties en belangrijke projecten zullen maken en zei: “We zullen het podium betreden met internationale en nationale festivals in Bursa, Adana, Trabzon, Antalya, Konya, Istanbul en Diyarbakır. Staatstheaters gaan de komende periode internationaal gerenommeerde festivals organiseren. Er is er één die ik nu graag aankondig. Er zijn talloze oude theaters in ons land. Om de een of andere reden aarzelden we om ons uit te drukken door dit te combineren met onze eigen nationale theater. Dit is het moment.’
Sprekend over het partnerschap tussen Türkiye en Griekenland op het gebied van kunst, zei Karadağlı dat het toneelstuk “Romeo en Julia”, een coproductie tussen de Staatstheaters en het Griekse stadstheater van Piraeus, de relatie tussen de twee landen verder zal versterken. .
“De waarde van liefde zal opnieuw worden benadrukt door het tentoongestelde liefdesverhaal. Het stuk, dat in Griekenland wordt gerepeteerd, zal het publiek voor het eerst ontmoeten in het Atatürk Cultureel Centrum in Istanbul. Het zal in Athene worden opgevoerd na de shows in Ankara en İzmir”, zei hij.
