Film activeert de overheidsoptreden tegen Iraanse regisseurs
Een romantisch drama over een ouder echtpaar dat een nacht samen deelt om aan hun eenzaamheid te ontsnappen, heeft zijn Iraanse regisseurs met juridische aanklachten en druk gelegd om de internationaal vrijlating te stoppen.
class = “cf”>
De feel-good film genaamd “My Favorite Cake” is geprezen op het festivalcircuit en verscheen eind 2024 in meer dan een dozijn landen in meer dan een dozijn landen.
Met gunstige beoordelingen Montage en meer internationale releases die in de komende weken werden verwacht, worden de in Teheran gevestigde regisseurs Maryam Moghadam en Behtash Sanaeeha geconfronteerd met stijgende intimidatie van Iraanse autoriteiten.
“Ze willen dat we de release van de film in verschillende landen stoppen,” vertelde Sanaeeha aan AFP door Videocall van de Iraanse hoofdstad.
“Wanneer een film naar het festival gaat of een nieuwe release in een nieuw land begint, bellen ze ons … en duwen ze ons vervolgens om de film te stoppen, in Frankrijk, in Italië, in Duitsland en overal,” voegde hij eraan toe.
Nadat troepen uit de revolutionaire bewakers hun ambt in 2023 hadden overvallen, werden het paar beschuldigd van “propaganda tegen het regime”, “het libertinisme en de prostitutie verspreiden” en het overtreden van de islamitische wet met “vulgariteit”.
Sindsdien hebben de regisseurs van de 2020 -film “Ballad of a White Cow” eenmaal per maand of langer moeten melden bij de politie voor ondervraging en hebben hun paspoorten in beslag genomen.
class = “cf”>
Andere veelgeprezen Iraanse regisseurs van Jafar Panahi tot Mohammad Rasoulof, die vorig jaar Iran ontvluchtte, hebben een vergelijkbare druk gehad.
“Nu wachten we op de uiteindelijke beslissing van de rechtbank,” legde Sanaeeha uit.
‘Verhaal van realiteit’
Subtiele en ontroerende, “My Favorite Cake” tart de strikte censuurregels van Iran met zijn intieme weergave van het dagelijks leven – iets wat het regisseurpaar wist was een risico.
“Vanaf het begin wisten we dat het gevolgen voor ons zou hebben,” ging Sanaeeha verder. “Niet alleen ik en Maryam … de acteurs staan nu terecht, hetzelfde als wij, met minder aanklachten, maar ze zijn in hetzelfde geval.”
De film raakt veel gevoelige kwesties voor het islamitische regime van Iran en portretteert een paar dat het leven onthoudt voordat de sociale beperkingen zijn ingebracht na de Iraanse revolutie van 1979.
Het ook over een relatie tussen twee ongehuwde volwassenen, een weduwe en een weduwnaar, terwijl de vrouwelijke lood, Lili Farhadpour, geen sluier draagt.
“We wilden het verhaal vertellen van de realiteit van ons leven, dat gaat over die verboden dingen zoals zingen, dansen, geen hijab thuis dragen, wat niemand thuis doet,” vertelde Moghadam, die ook een actrice is, aan AFP.
class = “cf”>
“Een normaal persoon zijn, verlangens hebben, elkaar aanraken, al deze dingen zijn verboden. Maar om deze realiteiten te vertellen was erg belangrijk voor ons,” voegde ze eraan toe.
“In de Iraanse films zou je 45 jaar lang een Iraanse vrouw zien wakker worden in bed met een hijab. Het is absurd omdat het niet in de Iraanse huizen gebeurt!” Sanaeeha voegde eraan toe.
‘Geschokt’
class = “cf”>
Het filmen begon twee weken voor de “Woman, Life, Freedom” protestbeweging in Iran in 2022 aangewakkerd door de arrestatie van een 22-jarige student Mahsa Amini voor een schending van de kledingvoorschriften die later stierf in de hechtenis van de politie.
De protesten werden onderdrukt door een dodelijk optreden dat honderden doden verliet, volgens mensenrechtengroepen.
“We waren geschokt. We stopten de opnames (van de film),” legde Sanaeeha uit. “Na twee dagen kwamen we allemaal samen … en we hebben een paar uur gepraat en we herinnerden onszelf eraan dat de film die we maakten dezelfde onderwerpen van de beweging was.”
De film komt woensdag uit in Frankrijk en zal dit jaar uitkomen in Brazilië, Griekenland, Noorwegen en België, terwijl onderhandelingen zijn aan de gang voor theatrale releases in zeven andere landen, waaronder de Verenigde Staten.
Op dit moment kunnen Iraniërs het alleen bekijken via illegale downloads of illegale versies die worden gedeeld op gecodeerde berichtenservices zoals Telegram.
“We geloven dat we hier moeten zijn. We moeten staan en we moeten vechten,” zei Moghadam over de risico’s die het paar neemt.
“We weten niet wat er in de toekomst zal gebeuren,” voegde ze eraan toe.
